Blog

Pregunta al Administrador de Fincas: Constituir comunidad

[idz_note color=”blue” class=””]

Soy propietario de varias viviendas de un edificio que he adquirido por herencia. En dicho edificio en la actualidad viven 5 vecinos más, pero en ningún momento se constituyó la comunidad de propietarios como tal, ni existe título constitutivo, ¿qué podemos hacer en este momento?

Faustina H.

[/idz_note]

Administrador:  Juan López

 Ustedes pueden constituir y funcionar como una Comunidad de Propietarios, por aplicación del artículo 2 b) de la Ley de Propiedad Horizontal, puesto que dispone dicha norma que será de aplicación esta Ley: “a las comunidades que reúnan los requisitos establecidos en el artículo 396 del Código Civil y no hubiesen otorgado el título constitutivo de la propiedad horizontal. Estas comunidades se regirán, en todo caso, por las disposiciones de esta Ley en lo relativo al régimen jurídico de la propiedad, de sus partes privativas y elementos comunes, así como en cuanto a los derechos y obligaciones recíprocas de los comuneros”.

 

Debe saber que esta comunidad de la que nos habla ya constituye una “propiedad horizontal de hecho”, puesto que el edificio ha sido dividido físicamente en distintos pisos y/o locales con distintos dueños pero no ha sido dividido formalmente mediante el correspondiente título constitutivo. Sin embargo, el régimen de propiedad horizontal sólo se constituye formalmente a través del otorgamiento del título, como acto o declaración expresa por el que los propietarios del inmueble adscriben éste al régimen de propiedad horizontal, con determinación, descripción del edificio y fijación de las correspondientes cuotas de participación, es decir, el acto jurídico que da vida a esta forma de propiedad. Por lo que, en cualquier caso, es importante que procedan entre todos los propietarios a elaborar el mismo y a su inscripción en el Registro de la Propiedad.

[idz_note color=”blue” class=””]

I am owner of several dwellings in a building that I’ve acquired by inheritance. In the building currently live other 5 neighbors, but the community as such is not settled, nor is there constitution title, what can we do at this time?

Faustina H.

[/idz_note]

Administrator:  Juan López

You shall contitute the community and run it according to art.2 b) of Ley de Propiedad Horizontal, since that rule state that the law will be applicable to: “comunities in accompliance of description given by art.396and they had not given the constitutive title of horizontal property. These communities are governed, in any case, by the provisions of this law concerning the legal status of property, its proprietary parts and common elements, as well as in terms of rights and mutual obligations of the comuneros”.

 

You should know that this community that talks already constitutes a “horizontal property of fact”, since the building is physically divided into different floors or shops with different owners but has not been formally divided by establishing corresponding title. However, the horizontal property regime is only formally constituted through the granting of the title, such as Act or express declaration by which the owners of the property assigned this to the horizontal property regime, with determination, description of the building and the corresponding quotas of participation, i.e. the legal act that gives life to this form of ownership. So, in any case, it is important remedies among all the owners to develop the same and its inscription in the registry of property.

¿Alguna consulta?

No dude en ponerse en contacto con nosotros, estarémos encantados de atenderte.