Blog

Pregunta al Administrador de Fincas: Devolución de mis aportación a la comunidad porque he vendido

[idz_note color=”blue” class=””]

Mi Comunidad tiene un fondo de reserva de 30.000 euros al que todos los vecinos hemos contribuido. Recientemente he vendido mi vivienda y me gustaría saber si yo puedo exigir a mi Comunidad la aportación realizada, ya que en todo caso esa aportación le corresponde pagarla al nuevo propietario.

Nigel M.

[/idz_note]

Administrador:  Juan López

 

Esto que usted plantea no es posible, pues esa aportación que usted hizo en función a su coeficiente por ser una obligación de cada propietario no le da derecho a exigirla por la transmisión, sino que se mantiene a favor del nuevo propietario, pudiendo en todo caso, exigirle su pago al nuevo dueño, ya que se trata de una cuantía del que se va a hacer titular en lo sucesivo.

My community has a reserve found of 30.000€ due to the contribution of the neighbours.  I am in procedure of selling the house and want to know if I can request the refund of my part and the community cliam the amount to the new neighbour.

Nigel M.

[/idz_note]

Administrator:  Juan López

That is not possible.  You paid because in that moemnt that was yoru obligation.  You can negotiate the amount with the new buyer.

¿Alguna consulta?

No dude en ponerse en contacto con nosotros, estarémos encantados de atenderte.