Blog

Pregunta al Administrador de Fincas: Gastos de devolución

[idz_note color=”blue” class=””]

Buenas tardes. En mi comunidad tenemos domiciliado en el banco el pago de los recibos. Los tres últimos recibos no los he podido pagar en el momento de su devengo debido a la mala situación económica en la que me he encontrado. Ahora quiero liquidar lo adeudado, pero me reclaman los gastos de devolución de los mismos. ¿Tengo obligación de pagar esos gastos?

Anna B.

[/idz_note]

Administrador:  Juan López

Buenas tardes. Siento decirle que si un propietario domicilia el pago de los recibos de la comunidad y, por motivos ajenos a la comunidad, el banco los devuelve, corresponde al propietario el pago de la comisión, devolución, penalización que se genere, sin que pueda tenerse el mismo como gasto común, por lo que usted sí está obligado al pago de dichos gastos.

[idz_note color=”blue” class=””]

Good afternoon.  I pay the community fees by direct debit.  However, due to financial problems in the last three months, I own those bills.  I intend to update me but the community claim me to pay the cost o fthe devolutions.  Is that correct?

Anna B.

[/idz_note]

Administrador:  Juan López

 

Good afternoon.  When the bank reject the payment. Of a direct debit, even when it is not the owners fault, the devolution cause a cost to the creditor.  The responsible of afford that cost is the client.  Therefor, you shall pay the extra cost aswell.

¿Alguna consulta?

No dude en ponerse en contacto con nosotros, estarémos encantados de atenderte.